Notre-Dame de París – Georges Bess

Spread the love

Si uno tiene en mente la edulcorada visión del jorobado de Notre-Dame que filmó Walt Disney, que a su vez adapta la novela de Víctor Hugo, se llevará una sorpresa cuando lea por primera vez Notre-Dame de París, de Georges Bess. Una adaptación maravillosa y dramática en donde el respeto a la obra original es sin duda mucho más certero que en el clásico de animación. Calidad narrativa, derroche visual en blanco y negro, y una edición espectacular de la mano de Norma Editorial, a la que lamentablemente le faltan extras.

Algunos de los pasajes son realmente espectaculares, y pese a la magnitud de la obra original de Víctor Hugo (nada menos que 1.000 páginas divididos en tres tomos), el cómic logra sintetizar en buena medida la esencia de la obra. Algo que no extrañará a ningún aficionado que conozca la obra de Bess, y ya haya leído con anterioridad las adaptaciones de Drácula y Frankestein. Sin duda una trilogía que no debe faltar en las estanterías de ningún aficionado al buen cómic.

notre-dame de parís

Notre-Dame de París

Pero más allá de entrever la obra original de Víctor Hugo, el cómic resulta una ventana maravillosa desde donde asomarnos a la historia tardo-medieval de Europa y de Francia. París aparece como un lugar vibrante pero caótico, con un contraste marcado entre la riqueza y el poder del clero y la nobleza frente a la pobreza de las clases bajas. Describe los barrios populares, las tabernas y los rincones oscuros de la ciudad con una atmósfera sombría y, a menudo, opresiva.

notre-dame de parís

Los personajes son arquetipos de los distintos estratos sociales, con sus estereotipos y prejuicios. El jorobado Quasimodo representa a los marginados de la sociedad. El religioso Frollo representa la corrupción y las contradicciones de los hombres de fe. Y la joven y bella Esmeralda refleja el prejuicio y la discriminación.

De este modo el cómic Notre-Dame de París aborda los prejuicios, y la superstición dentro de una visión nostálgica de la Francia medieval. Y si bien no recoge todas las tramas de la novela original, Bess evita de este modo los largos discursos del libro original.

El cómic es posiblemente una buena elección si estás buscando un regalo para un aficionado al cómic histórico. Tiene todos  los ingredientes necesarios: una buena ambientación histórica, adapta un clásico de la literatura universal, dibujo exquisito, y una excelente edición.

adaptación de victor hugo

  • Notre-Dame de París
  • Georges Bess, Pia Bess
  • Traducción: Eva Reyes de Uña
  • Norma Editorial
  • 2024
  • 38,00€

Deja un comentario