Proyecto nacido de una idea de Stefano L´Ocasso gracias al Palacio Ducal de Montova (Mantua en español, a la editorial Rulez y al patrocinio del Ministerio della cultura de Italia. Isa Vince Tutto es la adaptación en novela gráfica impresa del webcómic de Lorenzo Ghetti y Rita Petruccioli. Este primer volumen ha sido todo un éxito de público en Italia, valiéndole el premio Boscarato en el TCBF como mejor webcómic del año; y el premio a la mejor lectura juvenil en el COMICON de Bergamo. Un cómic, que por su dibujo y su estilo desenfadado nos recuerda mucho a las obras de Pedro Cifuentes.
La protagonista del relato es Isabella D´Este (ISA), marquesa de Mantova. Esta joven italiana está casada con Francisco II de Gonzaga (ENTRE), un militar siempre a la sombra de Isabella. Isa tiene grandes aspiraciones en la vida, sobre todo en lo que respecta a reunir obras de arte o influir en la política internacional.
También aparecen otros personajes recurrentes como su cuñada Elisabetta Gonzaga (BETTA), que representa el modelo de dama renacentista. Muy unida a su cuñada de la que siente cierta envidia por su vitalidad. También aparece Ludovico Sforza, el duque de Milán. Un joven apuesto, inteligente y rico, que tiene cierta tensión no resuelta con Isa. Y Beatrice D´Este, la hermana de Isa, y esposa de Ludovico.
Isa Vince Tutto
Isabella D´Este (1474-1539), fue uno de los personajes más célebres del renacimiento italiano. Y junto a su marido Francisco II de Gonzaga, se dio a conocer en todas las cortes europeas por sus dotes de coleccionista. Isa Vince Tutto recoge en sus páginas una divertida colección de anécdotas de la protagonista. Isabella vivió entre las paredes del palacio Ducal, convertido hoy en museo. Y lejos de desvanecerse su legado, hoy día está muy presente más allá de los muros del palacio gracias a Isa Vince Tutto.
Partiendo de una base histórica, Isa Vice Tutto retrata con ingenio varios pasajes de la vida de Isabella. Detrás de cada capítulo hay un hecho real documentado por más que el tratamiento del mismo pueda llevarnos a pensar lo contrario. La composición del comic es sencilla: un título, nueve viñetas y una breve explicación histórica que ayuda al lector a situar la escena que relata. Todo ello con mucho humor, y acercando la vida de Isa a nuestro entorno más actual.
Una obra apta para todas las edades
Divertida, irreverente. Un guiño a los hechos históricos de una forma desenfadada que claramente acerca el periodo a los más jóvenes. La forma tan sutil de integrar el móvil en una historia ambientada en el siglo XVI. O la forma en la que Isa nos desvela secretos que esconden las pinturas del palacio, son sin duda juegos de complicidad con el lector que se agradecen.
No se puede evitar sentir algo de envidia al ver un producto de estas características, tan sugerente, y tan bien llevado. Y pensar en la de productos similares que se podría hacer en nuestras latitudes.
De momento solo hemos podido acceder a su versión original en italiano. Y al ser un producto tan local, parece poco probable una traducción al español.
- Isa Vince Tutto
- Rita Petruccioli (dibujo) y Lorenzo Ghetti (guion)
- Rulez
- 20€
- 2022
